交通事故による退職と退職金の減額について

交通事故によって会社を退職せざるを得なくなることはままることですが、そのような場合に定年まで働いた場合の退職金と実際にもらった退職金の差額を請求できるかと言う問題があります(将来にもらう分ですから中間利息は控除された金額です)。
この場合、将来の予定の退職金を受け取る可能性がどの程度あるかが問題となります。